2-1
第五文型S’V’とSVの関係性パターン
① OがCであると、Sが考える［知る］。

Ex. I was surprised to discover you a fellow guest. I did not know you were to be here.
（あなたも客として来ておられると知って驚きました。あなたが来られることになっていたとは知りませんでした）
・言い換え？？

Ex. I heard her singing a song.
（私には、彼女が歌を歌っているのが聞こえた。）
・言い換え？？



② OがCである状態を、Sが生じさせる。
(a) Can you push the door open?イメージ
(b) He shouted himself hoarse.イメージ

2-1
第五文型S’V’とSVの関係性パターン
① OがCであると、Sが考える［知る］。

Ex. I was surprised to discover you a fellow guest. I did not know you were to be here.
（あなたも客として来ておられると知って驚きました。あなたが来られることになっていたとは知りませんでした）
cf. . .. to discover that you were a fellow guest.

Ex. I heard her singing a song.
（私には、彼女が歌を歌っているのが聞こえた。）
⚠️ I heard that she was singing a song.
（彼女が(どこかよそで）歌っていることを（人から）聞いた）
→意味が変化するので言い換え不可

② OがCである状態を、Sが生じさせる。
(a) 押す→door is open.
(b) 叫ぶ→he is horse.

EvaGreEnglish 英文解釈教室 英文解釈