がっかりはさせません。
ガッカリワサセマセン。がっかりはさせません。
ガッカリワサセマセン。
I will not let you down. / You won't be disappointed. Japanese Feb 14, 2025, 7:34 AM cowpoke
恋 に おちた。
コイ ニ オチタ。恋におちた。
こいにおちた。
コイニオチタ。
I have fallen in love. Japanese Feb 13, 2025, 7:40 AM cowpoke
彼女 は 殺人有罪 の 判決 を 受けた。
カノジョ ワ サツジンユウザイ ノ ハンケツ ヲ ウケタ。彼女は殺人有罪の判決を受けた。
かのじょはさつじんゆうざいのはんけつをうけた。
カノジョワサツジンユウザイノハンケツヲウケタ。
She received a guilty verdict for murder. Japanese Feb 12, 2025, 10:44 AM cowpoke
京都 を 見物して いるの?
キョウト ヲ ケンブツシテ イルノ?京都を見物しているの?
きょうとをけんぶつしているの?
キョウトヲケンブツシテイルノ?
Are you sightseeing in Kyoto? Japanese Feb 11, 2025, 7:10 AM cowpoke
彼氏 は 弁護士 に なるために 勉強 を している。
カレシ ワ ベンゴシ ニ ナルタメニ ベンキョウ ヲ シテイル。
かれし は べんごし に なるために べんきょう を している。彼氏は弁護士になるために勉強をしている。
かれしはべんごしになるためにべんきょうをしている。
カレシワベンゴシニタルタメニベンキョウヲシテイル。
My boyfriend is studying to become a lawyer. Japanese Feb 9, 2025, 8:39 AM cowpoke
ここの 気温 は 大阪 より 高い。
ココノ キオン ワ オオサカ ヨリ タカイ。ここの気温は大阪より高い。
ここのきおんはおおさかよりたかい。
ココノキオンワオオサカヨリタカイ。
The air temperature here is higher than in Osaka. Japanese Feb 8, 2025, 8:30 AM cowpoke
週末 は たいてい 東京 に 行く。
シュウマツ ワ タイテイ トウキョウ ニ イク。週末はたいてい東京に行く。
しゅうまつはたいていとうきょうにいく。
シュウマツワタイテイトウキョウニイク。
l usually go to Tokyo on the weekend. Japanese Feb 7, 2025, 7:24 AM cowpoke
私 の 体重 は 十年間 ほとんど 変化して いない。
ワタシ ノ タイジュウ ワ ジュウネンカン ホトンド ヘンカシテ イナイ。私の体重は十年間ほとんど変化していない。
わたしのたいじゅうはじゅうねんかんほとんどへんかしていない。
ワタシノタイジュウワジュウネンカンホトンドヘンカシテイナイ。
My weight has hardly changed in ten years. Japanese Feb 6, 2025, 7:03 AM cowpoke
明日 出発 の 予定 です。
アシタ シュッパツ ノ ヨテイ デス。明日出発の予定です。
あしたしゅっぱつのよていです。
アシタシュッパツノヨテイデス。
I am scheduled to depart tomorrow. Japanese Feb 5, 2025, 6:26 AM cowpoke
彼 は 訴える ような 目 で 私 を 見た。
カレ ワ ウッタエル ヨウナ メ デ ワタチ ヲ ミタ。彼は訴えるような目で私を見た。
かれはうったえるようなめでわたしをみた。
カレワウッタエルヨウナメデワタチヲミタ。
He looked appealingly at me. Japanese Feb 4, 2025, 6:36 AM cowpoke