"独り言" Post in this tag
夏が終わるにつれて
As summer comes to an end
独り言
Sep 19, 2023, 12:46 AM
yusuke
私は電子レンジでご飯を温めた
I heated up some rice in the microwave.
heat up
句自動
〔だんだん〕熱くなる、温まる
〔怒り・競争などが〕ヒートアップ［激化］する
・Competition is really heating up in the telecommunications industry. : 通信業界は競争が激化している。
句他動
加熱する、温める
〔怒り・競争などを〕ヒートアップ［激化］させる
独り言
Jul 18, 2023, 8:32 PM
yusuke
格差を埋めるために、レッスンを"無料で""提供する"のは大事だと思う
In order to narrow (close) the gap between students, I guess to offer (provide)lessons for free is important.
free（単体）
for free
free of charge
for free” は、「無料で」という意味で使える口語的な表現です。
上述の free の場合は、無料以外に「自由」という意味もあり、本当に金銭的に無料なのか文脈的に不明な場合もあります。
しかし、for free の場合は、100%「無料」という意味です。そのため、日常会話では free と同じくらいか、それ以上によく使われる頻出表現です。
Aさん
That young man gave me a balloon for free.
訳）あのお兄さんが風船タダでくれたよ。
独り言
Aug 8, 2023, 10:15 AM
yusuke
ぬるめのお風呂が好きです
I like a lukewarm bath.
lukewarm
形
〔液体が〕生ぬるい、微温の、ほのかに温かい、ぬるい
〔態度などが〕あまり関心を示さない、気乗りしない、
発音[US] lúːkwɔ́rm ｜ ルークウォーム
独り言
Jul 30, 2023, 1:52 PM
yusuke
時間が経つのは早い
Time flies.
独り言
Jul 25, 2023, 5:32 AM
yusuke
私は横になるとすぐに、爆睡します
I'm out cold, the minute I lie down.
be out cold 熟睡 / 爆睡する
1) as soon as S V : ～するとすぐに； 普通の表現でよく使われる。一番使いやすい表現。
2) the moment (or minute, second, instant) S V : ～するとすぐに ； よく使われる普通の表現で 1) より強意的。instant は同時性が非常に強調される。
独り言
Jul 30, 2023, 2:38 PM
yusuke
道に人が全然いない
The streets are deserted.
「desert」【名詞】は「砂漠」という意味で
知っている人も多いかと思いますが、
今日のフレーズでは、「deserted」【形容詞】で使われています。
「deserted」【形容詞】：人けのない、人の住まない、人のいなくなった、さびれた
独り言
Jul 25, 2023, 10:16 PM
yusuke
彼女はほっとしたようだ
彼らはそのゲームに勝ちそうだ
彼は本当に親切な人のようだった
彼は病気らしい
She seemed relieved.
They seem like they will win the game.
He seemed like a really kind person.
It seems that he is sick.
seem の形
① 主語 seem +(to be)形容詞 or to動詞
② 主語 seem like + 文章 or 名詞
They seem like they will win that game.
They seem like a very nice family.
④It seems that + 文章
It seems that he is sick.
→that は省略可能
「seem」の意味と8つの用法｜lookとの違い・かっこ...
独り言
Jul 18, 2023, 8:38 PM
yusuke
緊張する、胃がしめつけられる
My stomach is in knots.
knot noun US /nɑːt/
自動 結び目を作る もつれる、からまる
〔胃などが〕緊張する
If your stomach is in knots, it feels tight and uncomfortable because you are nervous or excited.
独り言
Jul 21, 2023, 3:18 PM
yusuke
More
