人々 は オフィス で はたらいている。人々はオフィスで働いている。
ひとびとはオフィスではたらいている。
Hitobito wa ofisu de hataraite iru.
The people are working at the office. Japanese May 12, 2023, 10:09 AM cowpoke
時々、たかい ものでも悪いものがある。時々、高いものでも悪いものがある。
ときどき、たかいものでもわるいものがある
Sometimes, things that are expensive are worse. Japanese May 11, 2023, 7:43 AM cowpoke
彼の言うことは信じられない。彼の言うことは信じられない。
かれのいうことはしんじられない。
I cannot believe what he says. Japanese May 10, 2023, 7:57 AM cowpoke
それ は こわれている みたい ですそれは壊れている見たいです
それはこわれているみたいです
It looks broken Japanese May 9, 2023, 7:38 AM cowpoke
どのように行くの？どのように行くの？
How will you go? Japanese May 8, 2023, 8:19 AM cowpoke
つかれだ みたいているね疲れだみたいているね
つかれだみたいているね
You look tired Japanese May 7, 2023, 10:27 AM cowpoke
私がマリアでも、同じことをしたでしょう私がマリアでも、同じことをしたでしょう
わたしがマリアでも、おなじことをしたでしょう
Even if I were Maria, I would have done the same thing. Japanese May 6, 2023, 9:50 AM cowpoke
どんなことでも一生懸命すれば、できますどんなことでも一生懸命すれば、できます
どんなことでもいっしょうけんめいすれば、できます
You can do absolutely anything if you give it your all. Japanese May 5, 2023, 10:25 AM cowpoke
見えるように、この車はとても古いです見えるように、この車はとても古いです
As you can see, this car is very old. Japanese May 4, 2023, 9:04 AM cowpoke
オーブンを百八十度に あたためてください
あたためるオーブンを百八十度に温めてください
オーブンをひゃくはちじゅうどに温めてください
Please heat the oven to 180 degrees. Japanese May 3, 2023, 8:52 AM cowpoke
僕は、日本の文化に興味がある。僕は、日本の文化に興味がある。
ぼくは、にほんのぶんかにきょうみがある。
Boku wa, Nihon no chiri ni kyōmi ga aru.
I'm interested in Japanese geography. Japanese May 2, 2023, 9:22 AM cowpoke
私たちは、今学期に十冊の本を読まなければならない。
読む私たちは、今学期に十冊の本を読まなければならない。
わたしたちは、こんがっきにじゅっさつのほんをよまなければならない。
Watashi-tachi wa, kon gakki ni ju-ssatsu no hon o yomanakereba naranai.
We have to read ten books this school semester.
彼は、自分が まちがっていたと言ったが、もう おそすぎです。彼は、自分が間違っていたと言ったが、もう遅すぎです。
かれは、じぶんがまちがっていたといったが、もうおそすぎです。
Kare wa, jibun ga machigatte ita to itta ga, mō ososugi desu.
He said he was wrong, but it's too late. Japanese Apr 30, 2023, 10:06 AM cowpoke
貴方のような友達が欲しいです貴方のような友達が欲しいです
あなたのようなともだちがはしいです
I want a friend like you. Japanese Apr 29, 2023, 10:23 AM cowpoke
―なら 副助詞
【…に関しては】as for … ; 【…と言えば】talking [speaking] of …. Japanese Apr 28, 2023, 8:45 AM cowpoke
学生だと、値引きがあります学生だと、値引きがあります
がくせいだと、ねびきがあります
If you are a student, there is a discount.
Instead of だと, it should be broken down into だ(copula) and と(particle).
と here is used as a particle that indicates an uncontrollable event or state will follow after what the particle marks. Sometimes parsed as "if" but not really accurate since it's not really a conditional. Also can be parsed as "when". Japanese Apr 27, 2023, 9:12 AM cowpoke
ゆうはん の後の夜が たのしい です。夕飯の後の夜が楽しいです。
ゆうはんのあとのよるがたのしいです。
Yūhan no ato no yoru ga tanoshii desu.
After dinner we enjoy our evening. Japanese Apr 26, 2023, 7:52 AM cowpoke
何かについて はんたい する何かについて反対する
なにかについてはんたいする
nani ka ni tsuite hantai suru
disagree on something Japanese Apr 25, 2023, 7:50 AM cowpoke
外国人の ため の ねびき が あるの？
ため
ねびき外国人のための値引きがあるの？
がいこくじんのためのねびきがあるの？
Is there a discount for foreigners?
ため 【為】
1 【目的】
【…のために】for … ; 【…するために】to 〘do〙, in order [so as] to 〘do〙 (!to 不定詞が目的を表すことを明示する場合, in order [so as] to do が用いられる. so as to do は口語的で, 結果を含意することもある) ; so [｟書｠ in order] 〘that節〙 ; 【…の目的で】for the purpose of …, with a view to …. (!ともに主に｟書｠ で, 目的を強調する場合に用いる. 後の方はかなり堅い言い方) .
ねびき 【値引き】 名詞
a díscount ; a price reduction ; a markdown.
値引きする 動詞 Japanese Apr 24, 2023, 8:14 AM cowpoke
セール を さがすセールを探す
セールをさがす
sēru o sagasu
look for a sale Japanese Apr 23, 2023, 10:57 AM cowpoke
