Post : 01589697

Today:3 hit、Yesterday:4 hit、Total:837 hit

Follow / Follow 0 / Follower 0 / Profile / Number of learning items:209

in bid to
Feb 29, 2024, 7:49 AM     01589697

beef up
Feb 29, 2024, 7:49 AM     01589697

前日の夜
The night before
I always make my lunch at the same time as I make dinner the night before

Jul 17, 2024, 9:51 PM   01589697

新卒一年目
First-year new graduate

Jul 18, 2024, 9:24 PM   01589697

thought-provoking
考えさせられる
That’s quite thought-provoking

Jul 14, 2024, 2:04 AM   01589697

しゃっくりが止まらないと英語で言うなら:
"My hiccups won't stop"

また、フレーズでも登場する「Hiccup」は、ちょっとした失敗を指します。
例えば:
「We had a small hiccup at work today. Takahashi broke his computer」

híkʌp

Jun 5, 2024, 7:29 PM   01589697

「オーストラリアのヘアスタイルが自分にも似合うかどうか考えてた」という表現は、英語で次のように言えます。

"I've been wondering if an Australian hairstyle would suit me."

または

"I've been thinking about whether an Australian hairstyle would look good on me."

どちらの表現も自然で、あなたの意図を伝えられます。

Aug 23, 2024, 4:44 AM   01589697

客観的に見たら
From an objective point of view,

Aug 5, 2024, 7:02 PM   01589697

「話めっちゃ急に変わるんだけどさ」は英語で「This is a bit of a sudden change of topic, but...」や「This might be a sudden shift, but...」と言えます。どちらも相手に対して、話題が急に変わることを和らげる表現です。
Aug 20, 2024, 12:31 PM   01589697

意志が弱い
You don’t have enough will power

Jul 25, 2024, 10:43 AM   01589697

More