Toggle navigation
Explore
Post
Sign in / Sign up
Post : shima
Today:1 hit、Yesterday:2 hit、Total:586 hit
Follow
/
Follow
0
/
Follower
0
/
Profile
/
学習アイテム数:36
New
Hot
Popular
絵アドが高い
=絵のアドバンテージが高い。
(ソシャゲなどにおいて)イラストのクオリティが高い時などに。
雑学
shima
bend over backwards to…
(無理をしてでも)一生懸命…する
ローカライズ
shima
Narrative
強固なシナリオはないが、「物語性」のあるもの。
Non-Linear(ストーリーが直線的でない)、Player-Driven(プレイヤー主導)とも。
ゲーム知識
shima
Player-Driven
プレーヤードリブン。
プレーヤーの行動によって駆動されるよう、自由度が高く設置されているゲーム。
ゲーム知識
shima
Apologies for the confusion,
混乱させてしまいすみません(scare, delay, late reply…)
仕事メール文
shima
That said,
とはいえ、そうは言っても
仕事メール文
ローカライズ
shima
I hope this email finds you well.
お元気でお過ごしでしょうか(ご健勝のことと存じます)
仕事メール文
shima
I’m all ears.
聞かせてください(興味津々です)。
ローカライズ
shima
(Not) my cup of tea.
私の趣味(ではありません)、興味がある(ありません。)
ローカライズ
shima
in the meantime
それまでは
ローカライズ
仕事メール文
shima
Works for me.
都合がつきます(大丈夫です)。
ローカライズ
仕事メール文
shima
asset
(デジタルコンテンツ業界において)構成要素となる画像や3Dモデル、音楽、効果音などの素材のこと。
仕事の知識
shima
Copy that.
(しっかりと)理解しました。わかりました。
仕事メール文
ローカライズ
shima
liability
法的責任
仕事メール文
shima
pending
保留中
仕事メール文
shima
without issue
問題なく
仕事メール文
shima
Register
Sign up
Sign in
Twitter
Facebook
Google
ID or E-mail address:
password:
Sign in
Forgot Password
© 2024
reminDO
Language
English
×
Edit