日本語 の 辞書 を 一冊 しか 持ってい ない。
ニホンゴ ノ ジショ ヲ イチサツ シカ モッテイ ナイ。日本語の辞書を一冊しか持っていない。
にほんごのじしょをいちさつしかもっていない。
ニホンゴノジショヲイチサツシカモッテイナイ。
I have only one Japanese dictionary. Japanese cowpoke
近づいて来る
チカズイテクル近づいて来る
ちかづいてくる
チカズイテクル
come towards Japanese cowpoke
歩道 を 自転車 に 乗っても いい ですか？
ホドウ ヲ ジテンシャ ニ ノッテモ イイ デスカ？歩道を自転車に乗ってもいいですか？
ほどうをじてんしゃにのってもいいですか？
ホドウヲジテンシャニノッテモイイデスカ？
May I ride my bicycle on the sidewalk? Japanese cowpoke
仕事中、後ろ で ラジオ が 流れて いる。
シゴトチュウ、ウシロ デ ラジオ ガ ナガレテ イル。仕事中、後ろでラジオが流れている。
しごとちゅう、うしろでラジオがながれている。
シゴトチュウ、ウシロデラジオガナガレテイル。
The radio is playing in the background while I work. Japanese cowpoke
あの 憎らしい 小さい 蚊 が 私 の 腕 を 刺した。
アノ ニクラシイ チサイ カ ガ ワタシ ノ ウデ ヲ サシタ。あの憎らしい小さい蚊が私の腕を刺した。
あのにくらしいちいさいかがわたしのうでをさした。
アノニクラシイチサイカガワタシノウデヲサシタ。
That nasty little mosquito bit me on my arm. Japanese cowpoke
シートベルトを締める
シートベルトヲシメルシートベルトを締める
シートベルトをしめる
シートベルトヲシメル
fasten the seatbelt Japanese cowpoke
携帯電話 の 請求書
ケイタイデンワ ノ セイキュウショ携帯電話の請求書
けいたいでんわのせいきゅうしょ
ケイタイデンワノセイキュウショ
cellular phone bill Japanese cowpoke
その 固形 石鹸 は 青い です。
ソノ コケイ セッケン ワ アオイ デス。その固形石鹸は青いです。
そのこけいせっけんはあおいです。
ソノコケイセッケンワアオイデス。
The bar of soap is blue. Japanese cowpoke
お母さん と 相談したら どうですか？
オカアサン ト ソウダンシタラ ドウデスカ？お母さんと相談したらどうですか？
おかあさんとそうだんしたらどうですか？
オカアサントソウダンシタラドウデスカ？
Why don't you consult with your mother? Japanese cowpoke
それ は ほんの数秒 しか かかり ません。
ソレ ワ ホンノスウビョウ シカ カカリ マセン。それはほんの数秒しかかかりません。
ソレワホンノスウビョウシカカカリマセン。
It will only take a few seconds. Japanese cowpoke
日本に来てから日本語の勉強を始めました。
ニホンニキテカラニホンゴノベンキョウヲハジメマシタ。日本に来てから日本語の勉強を始めました。
にほんにきてからにほんごのべんきょうをはじめました。
ニホンニキテカラニホンゴノベンキョウヲハジメマシタ。
I started learning Japanese after coming to Japan. Japanese cowpoke
