"KeyPhrase" Post in this tag
How did you like the Texas barbecue?
テキサスバーベキューは気に入りましたか。
KeyPhrase
ゆりえ
There is a fine line between genius and insanity.
天才と狂気は紙一重です。
KeyPhrase
ゆりえ
The students there aim at becoming professional directors.
生徒たちはプロの監督になることを目指している。
KeyPhrase
ゆりえ
We owe it to our children to make our planet sustainable.
私たちには子供たちのための義務がある
私たちの惑星を持続可能にする
KeyPhrase
ゆりえ
I can understand how you feel, but we have to put aside our personal feelings.
お気持ちは分かりますが、私たちは横に置かねばなりません 私たちの個人的な感情は
KeyPhrase
ゆりえ
I’ll have my head mechanic take a look at it.
我社の整備長に見させます。
KeyPhrase
ゆりえ
As far as I am aware, the water pressure can't be changed.
私が気づいている限り、水圧は変えることが出来ません
KeyPhrase
ゆりえ
That’s interesting, but it’s not exactly connected to our present topic.
それは興味深いですが、それは必ずしも繋がりません 私たちの現在のトピックに
KeyPhrase
ゆりえ
I found out the hard way you should always back up your data.
私は痛い目にあって知った いつもデータのバックアップを取っておくべきだと
KeyPhrase
ゆりえ
I saw an interesting TV show.
面白い(海外)ドラマを見ました。
KeyPhrase
ゆりえ
By the way, did you watch the match last night?
ところで、昨晩その試合を見ましたか?
KeyPhrase
ゆりえ
That my homeroom teacher didn't even remember my name really upset me.
私の担任の先生が私の名前さえ覚えていなかったことは本当に私の気分を害した。
KeyPhrase
ゆりえ
Oh, before I forget, did you remember to ask Jane to babysit?
あ、忘れないうちに、ジェーンに子守りを頼むのを覚えていますか?
KeyPhrase
ゆりえ
They can say what they like. It doesn’t bother me.
人々は好きなことを言えばいい。私は気にしません。
KeyPhrase
ゆりえ
More