「結局~になる」
to produce a particular total or result.
(ロングマン、LDOCE6)add up to
add up to something
この場合、進行形と受動態は不可。
この “to” は、結果を示す前置詞。
“The rising jobless rate adds up to a social crisis.”
(失業率の上昇は社会的危機をもたらす。) user(3f2765ad1289)
the short answer is that Weebly, the company that we use, was bought by Square, a online payment site, and during the switch over, there was a problem wherein we were able to continue to use our custom domain even though our professional account lapsed user(3f2765ad1289)
手放す、諦めるlet go of
Hold on! Don’t let go of the rope!
つかまれ!ロープを離すな!
Hey! Let go of my arm, it hurts!
ちょっと、腕をはなしてよ、痛いじゃないか。
The police arrested the man. But there wasn’t enough evidence and they had to let him go.
警察は男を逮捕した。しかし、証拠不十分で釈放しなければならなかった。
You shouldn’t cling to the past. Let it go.
過去にしがみついてちゃだめだ。忘れなよ。 user(3f2765ad1289)