<associate A with B>
The full moon is associated with unusualbehavior.≒We associate the full moon withunusual behavior.
：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
The taste of cooked bamboo shoot is beyondany doubt [certainly] associated with earlysummer.
：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
What kind of scene comes to mind when youhear this tune?|What kind of scene do youassociate this tune with？
：この曲を聞いて，＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
You wouldn't associate him with TV comedy.
：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

<associate A with B>
The full moon is associated with unusualbehavior.≒We associate the full moon withunusual behavior.
：満月は異常な行動を連想させる。
The taste of cooked bamboo shoot is beyondany doubt [certainly] associated with earlysummer.
：タケノコはまさしく初夏の味だなあ。
What kind of scene comes to mind when youhear this tune?|What kind of scene do youassociate this tune with？
：この曲を聞いて，あなたはどんな情景が思い浮かびますか。
You wouldn't associate him with TV comedy.
：ふつう彼とテレビのコメディーは結びつかない。

第22回演習 EvaGreEnglish