こちら の 席 は お年寄り 専用 の 席 です。
コチラ ノ セキ ワ オトシヨリ センヨウ ノ セキ デス。こちらの席はお年寄り専用の席です。
こちらのせきはおとしよりせんようのせきです。
コチラノセキワオトシヨリセンヨウノセキデス。
These seats are reserved for the elderly. Japanese Mar 28, 2024, 4:21 AM cowpoke
会議 には 何 を 用意すれば いい ですか？
カイギ ニワ ナニ ヲ ヨウイスレバ イイ デスカ？会議には何を用意すればいいですか？
かいぎにはなにをよういすればいいですか？
カイギニハナニヲヨウイスレバイイデスカ？
What should we prepare for the meeting? Japanese Mar 27, 2024, 3:34 AM cowpoke
ラウンジ には 女性 シンガー と 小さい バンド が いる。
ラウンジ ニワ ジョセイ シンガー ト チイサ イバンド ガ イル。ラウンジには女性シンガーと小さいバンドがいる。
ラウンジにはじょせいシンガーとちいさいバンドがいる。
ラウンジニワジョセイシンガートチイサイバンドガイル。
The lounge had a small band with a female singer. Japanese Mar 26, 2024, 4:16 AM cowpoke
ピンク の 毛布 が かかった シングルベット
ピンク ノ モウフ ガ カカッタ シングルベットピンクの毛布がかかったシングルベット
ピンクのもうふがかかったシングルベット
ピンクノモウフガガガッタシングルベット
single bed with a pink blanket Japanese Mar 25, 2024, 3:52 AM cowpoke
学校 に 着く
ガッコウ ニ ツク学校に着く
がっこうにつく
ガッコウニツク
gakkō ni tsuku
arrive at school Japanese Mar 24, 2024, 7:31 AM cowpoke
その銀行は閉まっている。
ソノギンコウワシマッテイル。その銀行は閉まっている。
そのぎんこうはしまっている。
ソノギンコウワシマッテイル。
The bank is closed. Japanese Mar 23, 2024, 5:24 AM cowpoke
その 会議 では ノルウェー人 が 多数 を 占めた。
ソノ カイギ デワ ノルウェージン ガ タスウ ヲ シメタ。その会議ではノルウェー人が多数を占めた。
そのかいぎではノルウェー人がたすうをしめた。
ソノカイギデワノルウェージンガタスウヲシメタ。
Norwegians constituted a majority at the meeting. Japanese Mar 22, 2024, 6:22 AM cowpoke
この 花 は 一ヶ月 咲き続けます。
コノ ハナ ワ イッカゲツ サキツズケマス。この花は一ヶ月咲き続けます。
このはなはいっかげつさきつずけます。
コノハナワイッカゲツサキツズマケス。
These flowers stay in bloom for one month. Japanese Mar 21, 2024, 3:20 AM cowpoke
彼女 の 新しい バスタオル は、柔らかい 綿 で できていた。
カノジョ ノ アタラシイ バスタオル ワ、ヤワラカイ ワタ デ デキテイタ。彼女の新しいバスタオルは、柔らかい綿でできていた。
かのじょのあたらしいバスタオルは、やわらかいわたでできていた。
カノジョノアタラシイバスタオルワ、ヤワラカイメワタデキテイタ。
Her new bath towels were made of soft cotton. Japanese Mar 20, 2024, 3:37 AM cowpoke
トロンボーン を 吹く
トロンボーン ヲ フクトロンボーンを吹く
トロンボーンをふく
トロンボーンヲフク
toronbōn o fuku
play the trombone Japanese Mar 19, 2024, 3:55 AM cowpoke
大豆 は、世界 の 食料 の 中 で、重要な 蛋白源 だ。
ダイズ ワ、セカイ ノ ショクリョウ ノ ナガ デ、ジュウヨウナ タンパクゲン ダ。大豆は、世界の食料の中で、重要な蛋白源だ。
だいずは、せかいのしょくりょうのなかで、じゅうようなたんぱくげんだ。
ダイズワ、セカイノショクリョウノナガデ、ジュウヨウナタンパクゲンダ。
The soybean is an important source of protein in the worlds diet. Japanese Mar 18, 2024, 3:51 AM cowpoke
今日 の 会議 は 午前 十時から です。
キョウ ノ カイギ ワ ゴゼン ジュウジ カラ デス。今日の会議は午前十時からです。
きょうのかいぎはごぜんじゅうじからです。
キョウノカイギワゴゼンジュウジァラデス。
Today's meeting is from ten o'clock A.M. Japanese Mar 17, 2024, 6:13 AM cowpoke
十 引く 五 は 五 です。
ジュウ ヒク ゴ ワ ゴ デス。十引く五は五です。
じゅうひくごはごです。
ジュウヒクゴワゴデス。
Ten minus five is five. Japanese Mar 16, 2024, 6:30 AM cowpoke
山 は 天気 が 変化し やすい。
ヤマ ワ テンキ ガ ヘンカシ ヤスイ。山は天気が変化しやすい。
ヤマワテンキガヘンカシヤスイ。
The weather in the mountains chnages easily. Japanese Mar 15, 2024, 4:47 AM cowpoke
昼間 は 暑い が、夜 は 涼しい。
ヒルマ ワ アツイ ガ、ヨル ワ スズシイ。昼間は暑いが、夜は涼しい。
ひるまはあついが、よるはすずしい。
ヒルマワアツイガ、ヨルワスズシイ。
Hiruma wa atsui ga, yoru wa suzushii.
It's hot during the day, but cool at night. Japanese Mar 14, 2024, 3:47 AM cowpoke
本当 に お腹 が 一杯 です。
ホントウ ニ オナカ ガ イッバイ デス。本当にお腹が一杯です。
ほんとうにおなかがいっぱいです。
ホントウニオナカガイッバイデス。
I am completely/really full. Japanese Mar 13, 2024, 3:59 AM cowpoke
私 が 若い とき は、よく ドキュメンタリー 映画 を 見ていた。
ワタシ ガ ワカイ トキ ワ、ヨク ドキュメンタリー エイガ ヲ ミテイタ。私が若いときは、よくドキュメンタリー映画を見ていた。
わたしがわかいときは、よくドキュメンタリーえいがをみていた。
ワタシガワカイトキワ、ヨクドキュメンタリーエイガヲミテイタ。
I used to watch a lot of documentary films when I was young. Japanese Mar 12, 2024, 3:48 AM cowpoke
蛙 かえる
池 いけ何匹か の 蛙 は、生まれた池 で 一生を過ごすのもいる。
なんびきか の かえる は、うまれた いけ で いっしょう を すごすの も いる。
ナンビキカ ノ カエル ワ、ウマレタ イケ デ イッショウ ヲ スゴノ モ イル。
Nan-biki ka no kaeru wa, umareta ike de isshō o sugosu no mo iru.
Some frogs live their whole life by the pond they were born in. Japanese Mar 11, 2024, 4:30 AM cowpoke
〜だけでなく〜も彼女はきれいなだけではなく、とても頭がいい。
かのじょはきれいなだけではなく、とてもあたまがいい。
Kanojo wa kirei na dake de wa naku, totemo atama ga ii.
She's not only beautiful, but also very smart.
JLPT N3】文法・例文：〜だけでなく〜も
[英訳]
not only....but also
[接続]
V（普通形） + だけでなく
イA（普通形） + だけでなく
ナAな / である+ だけでなく
N（である） + だけでなく Japanese Mar 10, 2024, 7:27 AM cowpoke
コットンのタオルコットンのタオル
コットンのタオル
kotton no taoru
cotton towel Japanese Mar 9, 2024, 5:41 AM cowpoke
