コウモリ達がスイカを食べながら、木にぶらさがっている。

コウモリ
スイカ
ぶらさがる 【ぶら下がる】
―ながら 接続助詞

コウモリ達がスイカを食べながら、木にぶら下がっている。
コウモリたちがスイカをたべながら、きにぶらさがっている。
Kōmori-tachi ga suika o tabe nagara, ki ni burasagatte iru.
The bats are hanging from a branch eating watermelon.

ぶらさがる 【ぶら下がる】
【静止して】hang* ; 【だらりと, ぶらりと】dangle ; 【ゆらゆらと】swing*.

―ながら 接続助詞
1 【…しつつ】
as … ; while … ; over ….

Japanese