Email : Tags

"Email" Post in this tag

Title: Thank you and farewell
Dear colleagues,

This is a note to let you know that tomorrow will be my last day at FEN Corporation.

Thank you for your support and encouragement during my days here.

I wish you all great success and hope to see you again sometime.
Dec 25, 2020, 2:30 AM spjoe

Best of luck in your new endeavors.
今後も頑張ってください。
Dec 25, 2020, 2:28 AM spjoe

I'm sorry to hear how things turned out, but don't let it get to you.
結果を聞きましたが、残念でしたね。でもそんなに落ち込まないで。

We'll get another chance.

Let me know if I can be of any help.
何か助けになるのであればいつでも言ってください。
Dec 25, 2020, 2:14 AM spjoe

The monthly sales meeting details are as stated below:

Date & Time: Monday September 3rd, 9:00-10:00
Location: Conference Room 1A
Agenda: 1 Go over August figures
2 Check on September target figures
3 Other updates

All managers are required to attend.
Dec 25, 2020, 2:06 AM spjoe

I was wondering if I could have some advice on my next meeting with Wall Sunders.

Do you have some time either today or tomorrow?

I'm meeting them on Thursday.
Dec 25, 2020, 2:10 AM spjoe

I know you're busy, but I'd like some advice on my next meeting with Wall Sunders.
Dec 25, 2020, 2:11 AM spjoe

Attendance at this meeting is mandatory.
Dec 25, 2020, 2:07 AM spjoe

I hope all is well with you.

I am excited to inform you that our new collection has come out.

I'd appreciate it if you could spare some of your time to show you our new models.

How about next week? Let me know when you might be available.
来週はいかがでしょうか。いつごろお時間が取れそうか教えていただけますと幸いです。
Dec 25, 2020, 1:48 AM spjoe

We're very sorry to hear about the defective items.

Please send the items in question back to us so that we can inspect them.
こちらで検査をできますよう、問題の商品をご返送ください。

We will let you know how we will proceed on receipt.
商品受領後、弊社の対策をお知らせいたします。
Dec 25, 2020, 1:44 AM spjoe

I trust that this email finds you well.

This is to let you know that due to a delay in receiving some of the raw materials, we will have to deliver 5 days later than the original delivery date.

We apologize for any inconvenience this may cause you.
Dec 25, 2020, 1:45 AM spjoe

We're very sorry to hear about the missing items.

10 pieces of PA 38 will be sent to you today by courier - the tracking number will be 909-808.

We apologize for any inconvenience this has caused you.
Dec 25, 2020, 12:24 AM spjoe

Please accept our sincere apologies for any inconvenience this may have caused you.
Dec 25, 2020, 1:42 AM spjoe

Thank you for your quote.

We were wondering if we could get some sort of bulk discount.

We hope you take our request under consideration.
Dec 24, 2020, 7:14 PM spjoe

We would appreciate your payment by the end of November.

We ask our clients to pay for any bank commission.
Dec 24, 2020, 7:11 PM spjoe

Bank commission is to be paid by the purchaser.
Dec 24, 2020, 7:12 PM spjoe

We'd like the items shipped by air.

We'd like the items shipped by sea.
Dec 24, 2020, 7:10 PM spjoe

I'd really appreciate it if you could send me a brochure of your latest collection.
Dec 24, 2020, 6:50 PM spjoe

Today, we are sending you the following items, as requested:
PA12 x 10
PA25 x 10
PA38 x 10

I have attached the courier invoice.

We are pleased to inform you that the samples are all yours free of charge.
Dec 24, 2020, 6:53 PM spjoe

It would be great if you could send us about 10 of each of the following products:
PA12
PA25
PA38

Let us know when they might be ready, and if any payment will be necessary.
Dec 24, 2020, 6:52 PM spjoe

Thank you for your email. We are delighted to hear back from you.
Dec 24, 2020, 6:54 PM spjoe

Chrome extension iOS APP Contact us Twitter privacy policy